What's the difference between disconnected and in transit?

For you, none. Both are steps in the same 120-day aging after a phone company disconnects a number. In transit just costs the phone company less to hold. You can backorder either one.